Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео

Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.

Дальше показываю по шагам. А их всего два.

1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

system-tray

 

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

step2

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).

Мало букафф? Читайте есчо !

Как обновить базовую ветку фичи: кейс с rebase

Апрель 23, 2026 г.

В командной разработке на Git регулярно возникает ситуация: вы работаете над фичей в ветке feature/xxx, ответвившись от master. Пока вы пишете код, коллеги ...

Читать

Theme image в Drupal 9

Август 3, 2021 г.

Смотрим как выполнить рендеринг файла-картинки в Drupal 9 программно. Есть FID, и требуется рендерить этот файл программно в шаблоне <IMG>. Для этого нам понадобится воспользоваться сервисом ядра - renderer. [crayon-69ef5d348151f907335205/] ...

Читать

Вызов диалога выбора файла и загрузка содержимого в kotlin

Ноябрь 26, 2022 г.

Пишу небольшое приложение в Android Studio, как и многие столкнулся с типовой задачей - диалог выбора файла и его загрузка. Ясно, что устройство уже имеет какой то файловый менеджер, и писать свой диалог - хоть и интересно, но является и тратой ...

Читать

Модуль flag не работает, если контент загружен по ajax. Что делать?

Март 11, 2017 г.

Если вы пользуетесь модулем flag в Drupal, то можете столкнуться с ситуацией, что загруженные по ajax переключатели флагов не работает. Такая ситуация происходит всегда, когда требуется особенная инициализация после загрузки страницы, ситуация с flag ...

Читать
 

Комментарии к «Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео»

Понравилась статья? Есть вопросы? - пишите в комментариях.



Комментарий: