Что значит «вирус» на латинском языке?

Варианты переводов слова virus с латыни:
1) слизь (cochlearum PM); слизистый сок (pastinacae PM); семя животных V, PM
2) ядовитое выделение, яд (serpentis V)
ferro v. inest O — стрела отравлена

3) ядовитость, язвительность, жёлчность, едкость (acerbitatis C; linguae, mentis Sil)
4) отвратительный запах, зловоние (palūdis Col; animae ursi pestĭlens v. PM)
5) острый вкус, острота (vini PM); едкость, горечь (sc. maris Lcr; ponti Man)

Такое значение слово вирус имеет благодаря механизму негативного влияния на восприимчивые организмы, которое выражается в эффекте отравления.

Вирусы так или иначе приводят организм к состоянию, когда заставляют здоровые клетки производить копии вирусов, нарушая естественные регуляции обмена веществ, нормальный процесс вывода продуктов жизнедеятельности клеток.

Отсюда эффект токсического отравления, неотъемлемый от всякого вирусного заражения.

Написать комментарий

Мало букафф? Читайте есчо !

Чего не достает в холостом патроне

Февраль 26, 2010 г.

Холостые патроны не имеют поражающего элемента, дульце гильзы у них просто завальцовано (обжато звездочкой) для предотвращения высыпания пороха или, в случае необходимости сохранения длины для корректной работы автоматики, пуля заменена на габаритную ...

Читать

Как называется пехотинец французской армии

Февраль 26, 2010 г.

Зуав – фр. [zouave] - соб. берберск. [zwawa название кабильского племени]: 1) французский пехотинец, взятый на службу из племени зуауа в Алжире; 2) в настоящее время – название солдат корпуса зуавов, которые комплектуются из французов и носят арабскую ...

Читать

 

Комментарии к «Что значит «вирус» на латинском языке?»

Понравилась статья? Есть вопросы? - пишите в комментариях.



Комментарий: