Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.
Дальше показываю по шагам. А их всего два.
1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).
Данная запись опубликована в 20.04.2014 23:45 и размещена в рубрике На первой полосе, Опыт сын ошибок трудных.
Вы можете перейти в конец страницы и оставить ваш комментарий.
Мало букафф? Читайте есчо !
Май 13, 2018 г.
Во время ввода в текстовом поле IE появляется "крестик", который позволяет очистить поле в один клик. Иногда стиль, и вообще наличие этого крестика, не ...
Читать
Октябрь 17, 2025 г.
Если у вас кракозяблы и вопросы в ромбиках вместо кириллических символов выводятся в консоль при работе IDEA в Windows, то проблема может иметь разные ...
Читать
Март 27, 2017 г.
Уже пошел 5й год, как я выпустил Alpha Cache. Писал этот модуль для собственных нужд, не хотелось разбираться с тонкостями настройки готовых модулей, и задача мне казалась интересной.
Последний раз обновлял модуль больше года назад, т.к. особых ...
Читать
Август 5, 2018 г.
Иногда я возвращаюсь к практикам без использования jQuery, работая с DOM на чистом js. В таком контексте его называют vanila js.
Давайте рассмотрим пример создания DIV контейнера, определения его свойств, пользуясь только javascript без библиотек-оберток. ...
Читать