Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео

Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.

Дальше показываю по шагам. А их всего два.

1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

system-tray

 

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

step2

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).

Мало букафф? Читайте есчо !

Подключение к GitHub по SSH: пошаговая инструкция

Сентябрь 3, 2025 г.

Работа с репозиториями через SSH удобнее и безопаснее, чем по HTTPS — вам не нужно вводить пароль при каждом пуше, а авторизация выполняется с помощью криптографических ключей. Разберём процесс полностью: от создания ключа до проверки подключения. ...

Читать

Ставим метрику на сайт с CMS Drupal

Май 16, 2023 г.

Вы получили код для вставки метрики, осталось дело за малым - разместить его на сайте. Сайт управляется Drupal 8/9/10. Я покажу как это сделать через изменение темы сайта. Первая опция - это вставить непосредственно в один из основных шаблонов ...

Читать

Обработка события click или touchstart

Октябрь 31, 2018 г.

Широкое применение мобильных устройств для доступа в интернет накладывает свои специфические требования на разработку веб-сайтов. Привычный обработчик onclick может срабатывать совместно с ontouchstart, а может не срабатывать вовсе на мобильном устройстве. ...

Читать

Контекстное задание значений фильтров представлений модуля views

Апрель 22, 2017 г.

Views оказался настолько популярным модулем, что его даже включили в 8-ю версию Drupal. Он может формировать разделы сайта, блоки, быть источником списков и т.п. Но передача внешних параметров многообразием не отличается. Не хватает очень важного обработчика ...

Читать
 

Комментарии к «Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео»

Понравилась статья? Есть вопросы? - пишите в комментариях.



Комментарий: