Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.
Дальше показываю по шагам. А их всего два.
1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).
Данная запись опубликована в 20.04.2014 23:45 и размещена в рубрике На первой полосе, Опыт сын ошибок трудных.
Вы можете перейти в конец страницы и оставить ваш комментарий.
Мало букафф? Читайте есчо !
Май 2, 2021 г.
В третей версии бутстрапа используется выравнивание элементов сетки col-* с помощью свойства float: left;. Пока элементы в сетке имеют одинаковую высоту, ...
Читать
Сентябрь 8, 2021 г.
Продолжаю публиковать сниппеты кода для drupal 9, на этот раз несколько полезных вещей, связанных с рендерингом меню.
Рендер меню по известному id меню
Вы знаете идентификатор, вам нужен рендер:
[crayon-69bd5d0f9d743461690617/]
Рендер ...
Читать
Сентябрь 27, 2013 г.
Когда то и я шлепал сайты на своём доморощенном движке, и мне это казалось очень круто. Я занимался своим движком, потому что это было как минимум интересно. ...
Читать
Ноябрь 20, 2015 г.
Главная страница является лицом всего сайта. Обычно она имеет собственное оформление, особенные графические и динамические элементы. Посмотрим как устроена главная страница в Drupal.
После установки drupal предлагает в качестве главной страницы ...
Читать