Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео

Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.

Дальше показываю по шагам. А их всего два.

1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

system-tray

 

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

step2

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).

Мало букафф? Читайте есчо !

Изменяем историю коммитов в GIT

Март 18, 2026 г.

Рассмотрим две наиболее частые операции - изменение названия коммита и слияние нескольких коммитов в один. Допустим, вы выполнили команду [crayon-6a43785028d42863638539/] И увидели следующую историю ваших коммитов в ветке: [crayon-6a43785028d4d647290863/] ...

Читать

Центровка по вертикали модального окна в Bootstrap

Май 5, 2017 г.

Модальные окна Bootstrap всем хороши, но имеют одну досадную недоработку - нет вертикальной центровки. Выглядит это недоразумение вот так: ...

Читать

Установка Symfony на Denwer и Open Server

Март 8, 2016 г.

Симфония диктует стиль работы, свойственный для работы с ПО под unix системами. Т.е. чтобы что то сделать, вам необходимо сначала понять как это сделать. ...

Читать

Как получить определения из конфигурационных файлов схем Drupal

Апрель 6, 2025 г.

Drupal config API позволяет не только прочитать сами настройки, но и файлы их определений. В общем то это очевидно, покажу как это делается. Допустим ...

Читать
 

Комментарии к «Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео»

Понравилась статья? Есть вопросы? - пишите в комментариях.



Комментарий: