Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.
Дальше показываю по шагам. А их всего два.
1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).
Данная запись опубликована в 20.04.2014 23:45 и размещена в рубрике На первой полосе, Опыт сын ошибок трудных.
Вы можете перейти в конец страницы и оставить ваш комментарий.
Мало букафф? Читайте есчо !
Июль 16, 2017 г.
На Урале выдалось дюже плаксивое лето, но иногда все же удаётся катануть на велосипеде. Тем более, есть повод: нам на попечение оставили кошку, которую ...
Читать
Апрель 14, 2025 г.
Иногда даже одно лёгкое движение может сделать сайт запоминающимся. Не нужно быть мастером фронтенда, чтобы добавить немного магии в интерфейс — иногда достаточно пары строк CSS. Простые анимации делают сайт динамичным, визуально приятным и интуитивно ...
Читать
Январь 22, 2016 г.
Вся мощь поисковой машины на вашем сайте. Это реально :). Синонимы, морфология, транслит и другие прелести, которыми вас может порадовать Яндекс, и скорее ...
Читать
Декабрь 26, 2012 г.
Ещё одна типовая задача, для которой найдено приличное решение. Типично суть задачи состоит в следующем. Есть набор изображений, которые демонстрируются поочередно в некотором контейнере. Ставится задача по анимации периодической смены этих картинок средствами ...
Читать