Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео

Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.

Дальше показываю по шагам. А их всего два.

1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

system-tray

 

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

step2

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).

Мало букафф? Читайте есчо !

Как в шаблоне параграфа получить заголовок родительской ноды

Сентябрь 15, 2025 г.

Иногда возникает задача: в Twig-шаблоне параграфа (paragraph.html.twig) нужно отобразить заголовок материала (ноды), к которому этот параграф прикреплён. Нам не нужно передавать что то дополнительно в шаблон, эти данные могут быть получены из самой ...

Читать

Отладка запроса SQL, получаемого в модуле views Drupal

Октябрь 19, 2017 г.

Сложные представления (views) требуют понимания того, что в итоге получилось, какой запрос сформировался в результате магии и такой то матери в конструкторе View UI. Итак, как получить SQL запрос, который формируется во views drupal? В этом ...

Читать

Табличное редактирование мультиполей в Drupal через Paragraphs и Field Group

Октябрь 14, 2025 г.

Иногда при работе с Drupal возникает необходимость оформить ввод набора однотипных данных — например, списка характеристик, параметров или цен — не в виде ...

Читать

Евромайдан

Ноябрь 21, 2013 г.

Отсчет можно брать с массовой многомесячной акции протеста в центре Киева. Начавшись 21 ноября 2013 года в ответ на приостановку украинским правительством ...

Читать
 

Комментарии к «Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео»

Понравилась статья? Есть вопросы? - пишите в комментариях.



Комментарий: