Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео

Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.

Дальше показываю по шагам. А их всего два.

1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

system-tray

 

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

step2

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).

Мало букафф? Читайте есчо !

Вставка html entites в текстовые ноды

Апрель 5, 2025 г.

Делюсь еще одним лайфхаков, как в плагине CKE5 вставить htmlentity. При вставке текста в модель, CKEditor будет преобразовывать html символы вроде '&' и '>'. Но что делать, если нужно вставить символ в виде html кода? Рассмотрим следующий ...

Читать

Drupal: как получить список target_id из ссылочного поля без перебора массива

Сентябрь 20, 2025 г.

При работе с сущностями в Drupal нередко возникает задача: из ссылочного поля (entity reference) нужно достать список ID связанных объектов. Например, у нас есть нода с полем field_other_exclusions. Если вывести его содержимое через getValue(), ...

Читать

Поиск самой длинной петли в графе

Март 26, 2023 г.

Как говорили учителя в школе - а теперь для самых умных задача со звездочкой. "Longest cycle in a graph" отмечена как сложная задача на leetcode. Давайте разберем как её решить. Дан массив, который описывает ориентированный граф. В каждой ячейке ...

Читать

Перетачиваем popup в leaflet для показа его справа

Май 10, 2018 г.

В leaflet для элемента tooltip реализовано свойство direction, в вот для popup - нет. Возможно, добавят в будущих обновлениях. Но сейчас, если у вас появилась ...

Читать
 

Комментарии к «Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео»

Понравилась статья? Есть вопросы? - пишите в комментариях.



Комментарий: