Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.
Дальше показываю по шагам. А их всего два.
1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).
Данная запись опубликована в 20.04.2014 23:45 и размещена в рубрике На первой полосе, Опыт сын ошибок трудных.
Вы можете перейти в конец страницы и оставить ваш комментарий.
Мало букафф? Читайте есчо !
Март 14, 2023 г.
Получение доступа к классу в режиме рантайм добавляет известной гибкости. Одна из типичных задач - создание экземпляра класса по его имени.
В котлин это делается вот так:
[crayon-6a7559f996c96391742562/]
Есть несколько нюансов/рекомендаций. ...
Читать
Июль 15, 2025 г.
В CSS размеры можно задавать с помощью разных единиц измерения: rem, em, px, % и другие. Разберём ключевые различия между rem, em и прочими.
EM - размер относительно размера шрифта родителя
[crayon-6a7559f996e04290953985/]
2em внутри .child ...
Читать
Ноябрь 15, 2016 г.
Feedsmart.ru - это настоящая библиотека о кормах для ваших питомцев. Сейчас идет интенсивное наполнение сайта, но в базе уже полторы сотни кормов и более ...
Читать
Сентябрь 27, 2018 г.
В последнее время заказчики полюбили использование видео роликов в качестве фона. Ролики на бэке оживляют сайт, а использование полупрозрачных наложений ...
Читать