Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.
Дальше показываю по шагам. А их всего два.
1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).
Данная запись опубликована в 20.04.2014 23:45 и размещена в рубрике На первой полосе, Опыт сын ошибок трудных.
Вы можете перейти в конец страницы и оставить ваш комментарий.
Мало букафф? Читайте есчо !
Июль 26, 2017 г.
Продолжаю тему о "пользовательском соглашении об обработке персональных данных". В этот раз мы будем добавлять галочку в форму комментариев сайта на WP. ...
Читать
Апрель 22, 2023 г.
Другие версии здесь.
Чирик-чирик, я - белка! Я люблю прыгать по деревьям и кушать орешки. Когда наступает осень, я собираю орехи и кеширую их, чтобы потом было что перекусить зимой.
Я тоже люблю дарить радость другим белкам, иногда делясь своими ...
Читать
Март 26, 2023 г.
Как говорили учителя в школе - а теперь для самых умных задача со звездочкой. "Longest cycle in a graph" отмечена как сложная задача на leetcode. Давайте разберем как её решить.
Дан массив, который описывает ориентированный граф. В каждой ячейке ...
Читать
Март 13, 2014 г.
Интересная новость появилась сегодня на РБК под заголовком «Яндекс» оставил биржи ссылок без заработка.
Яша давно грозит полным отказом от ссылочного ранжирования, и на мой взгляд сделать это нужно было давно и сразу. В этот раз мы видим очередной ...
Читать