Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео

Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.

Дальше показываю по шагам. А их всего два.

1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

system-tray

 

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

step2

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).

Мало букафф? Читайте есчо !

Preprocess Media Устарел В Drupal 11.3

Декабрь 15, 2025 г.

В Drupal 11.3 произошла важная, но не сразу заметная смена подхода к theming‑слою: классические процедурные preprocess‑функции вида template_preprocess_* были помечены как устаревшие. Это касается и template_preprocess_media(), который многие годы использовался ...

Читать

НФ не требуют введения суррогатных ключей?

Июль 12, 2025 г.

Сами по себе нормальные формы (НФ) не требуют введения суррогатных (искусственных) ключей, но на практике их часто используют при нормализации, особенно начиная со 2НФ и 3НФ. Давайте разберём подробнее. Что такое суррогатный ключ? Суррогатный ...

Читать

Смещение карты только при двойном касании в Leaflet

Июнь 13, 2018 г.

На мобильных устройствах с сенсорным экраном обычно нет такого элемента ввода информации как мышь и соответствующих событий - mousewheel. Все манипуляции производится касаниями к экрану. Листая касанием одного пальца, вы прокручиваете веб-страницу, ...

Читать

Как сделать ссылку, которая заставит браузер скачать файл

Февраль 20, 2025 г.

Если коротко, то в тег A можно добавить атрибут download. Это укажет, что содержимое не адрес, куда следует перейти, а файл для скачивания. [crayon-6a74ece0407b5818518758/] Это также работает для inline объектов, т.е. можно использовать протоколы ...

Читать
 

Комментарии к «Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео»

Понравилась статья? Есть вопросы? - пишите в комментариях.



Комментарий: