Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео

Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.

Дальше показываю по шагам. А их всего два.

1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

system-tray

 

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

step2

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).

Мало букафф? Читайте есчо !

ТехМатрица

Июнь 25, 2015 г.

Сайт компании "ТехМатрица" - это типичный сайт-каталог товаров. Т.е уже вроде как не "корпоратив", но ещё не "интернет-магазин". Впрочем, форма заказа ...

Читать

Анимация: Поднятие элемента с тенью при наведении

Апрель 26, 2025 г.

Эта анимация создаёт эффект, будто элемент "приподнимается" над страницей, становясь более заметным. Обычно для этого используется свойство box-shadow, иногда в сочетании с лёгким смещением (transform: translateY(-2px)). Это статья из цикла заметок ...

Читать

Центровка HTML с помощью абсолютного позиционирования

Октябрь 10, 2017 г.

Классическая задача о позиционировании контейнера относительно центра родительского блока. Я писал уже о некоторых простых способах установить контейнер ...

Читать

Захват контекста приложения в android/kotlin

Март 5, 2023 г.

Иногда в пользовательском классе требуется получить доступ к контексту приложения. Можно использовать метод внедрения зависимостей, но именно для этой задачи мне нравится подход с использованием статического хранилища. Идея заключается в том, ...

Читать
 

Комментарии к «Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео»

Понравилась статья? Есть вопросы? - пишите в комментариях.



Комментарий: