Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.
Дальше показываю по шагам. А их всего два.
1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).
Данная запись опубликована в 20.04.2014 23:45 и размещена в рубрике На первой полосе, Опыт сын ошибок трудных.
Вы можете перейти в конец страницы и оставить ваш комментарий.
Мало букафф? Читайте есчо !
Август 13, 2013 г.
Обычно задача возникает, когда мы исследуем скриптом html страничку, и нам нужно получить, используя её абсолютный адрес, адреса страниц на которые она ссылается. Для этого к текущему абсолютному адресу страницы, надо "добавлять" адреса других страниц. ...
Читать
Декабрь 6, 2025 г.
Когда вам нужно создать PDF-документ с использованием библиотеки mPDF, бывает необходимо сделать так, чтобы на первой странице отображался отдельный футер (или хидер), отличающийся от остальных страниц. В этом примере мы рассмотрим, как использовать селектор ...
Читать
Июнь 10, 2016 г.
SikuliX имеет ряд особенностей, о которых я расскажу далее. Этот IDE разработан с целью автоматизации рутины, т.е. для создания роботов, в том числе и для игр.
Скрипт не вмешивается в обмен данными по сети или работу игрового клиента. Он действует ...
Читать
Май 16, 2023 г.
Вы получили код для вставки метрики, осталось дело за малым - разместить его на сайте. Сайт управляется Drupal 8/9/10.
Я покажу как это сделать через изменение темы сайта.
Первая опция - это вставить непосредственно в один из основных шаблонов ...
Читать