Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео

Столкнулся с этой частной проблемой у себя, долго ковырялся в настройках громкости, эквалайзера, конфигурации колонок — безрезультатно, но решилось все довольно просто.

Дальше показываю по шагам. А их всего два.

1) В системном трее ищем иконку Диспетчера Realtek HD, правый клик — открывает контекстное меню, где выбираем «диспетчер звука».

system-tray

 

2) Второй шаг — выбираем из списка типов динамиков — систему динамиков 5.1.

step2

И не важно сколько колонок у вас подключено реально, в моей конфигурации всё встало на свои места даже с одной реально подключенной колонкой, и стало наконец-то можно услышать перевод. Надеюсь, этот краткий гид кому то тоже поможет :).

Мало букафф? Читайте есчо !

Эффективное кеширование по доступу к ноде: параметрический Cache Context в Drupal

Июль 26, 2025 г.

Когда мы используем кеширование в Drupal, типичный подход — добавить user в список контекстов: ['user']. Это означает, что для каждого пользователя будет ...

Читать

Как заставить SVG картинку не держать пропорции

Октябрь 31, 2021 г.

У SVG изображения есть свойство preserveAspectRatio, которое управляет поддержанием пропорции. Этот атрибут так же используется в некоторых других контейнерах, например <image> и <symbol>. По умолчанию, значение его равно xMidYMid meet, ...

Читать

Программно устанавливаем значения настроек на страницах, созданных Config Pages

Ноябрь 22, 2018 г.

Модуль Config Pages позволяет создавать страницы конфигурации для вашего модуля, всего сайта, или может быть просто одного из разделов сайта. Потом эти значения можно читать из программы и использовать так, как вам требуется. Но API Config Pages не содержит ...

Читать

Нумеруем строки в результатах mySQL

Март 6, 2019 г.

Для mySQL 8й версии эта статья не актуальна, т.к. там появилась целая серия замечательных функций, в том числе ROW_NUMBER(). Но пока на значительном количестве хостингов используется 5я версия. Приём прост: требуется объявить переменную и инкрементировать ...

Читать
 

Комментарии к «Звук перевода сливается с английским оригиналом при просмотре видео»

Понравилась статья? Есть вопросы? - пишите в комментариях.



Комментарий: